– Synes du jeg er fin i denne kjolen?

– Det kommer an på.

– Kommer an på hva?

– Om du har bursdag.

– Jeg har jo ikke bursdag.

– Nettopp. La oss heller ta en annen vinkel. Hvordan føles det å ha på seg kjole?

– Vanligvis fint, men akkurat nå er det mest irriterende. Var kjolen fin?

– Eh … kjolen er fin, den.

– Kjolen er fin, men ikke jeg i kjolen?

– Jo, altså, men du har ikke godt av det.

– Godt av hva?

– Uansett. Det er iallfall godt å se deg. Jeg har gledet meg til å treffe deg.

– Har du røykt hybelkaniner? Vi har jo vært sammen siden vi sto opp i dag. Hva driver du med?

– En psykolog sa i avisen at vi ikke burde henge oss opp i om jenter har fine kjoler, men heller spørre om hvordan de har det. Bortsett fra når det er bursdag, og derf…

– Så hvordan kan jeg vite om jeg kan gå i denne kjolen i kveld, da, hvis ingen kan si meg om jeg er fin i den?

– En løsning kan være å kjøpe ett års forbruk av kjoler i tiden før bursdagen din, og så prøve alle på selve dagen. Da kan jeg stille opp. Det er jo tross alt bursdagen din.

– Jeg er voksen. Jeg tror du har misforstått. Psykologen mente nok at man ikke skal kommentere hvordan barn ser ut.

– Men hvis jeg stadig forteller deg hvor fin du er, kan du få dårlig selvbilde eller selvfølelse eller noe i den duren, og da har vi det gående.

– Er jeg fin i denne kjolen eller ikke?

– Det er godt å se deg.

– Hvis du vil se meg i morgen også, bør du svare. Nå.

– Er det en trussel?

– Ja.

– Kjolen var kjempefin.

– Og jeg i den?

– Ok. Ja.

– Takk.